你看过《牧羊少年奇幻之旅》了吗?还没的话,这次作者保罗‧科尔贺(Paulo Coelho)本人要让你免费看这本,不过,前提是你得先準备好放大镜,而且还得看得懂葡萄牙文!
为了庆祝《牧羊少年奇幻之旅》自 1993 年英文版出版以来,第七年入围《纽约时报》年度畅销排行榜,圣保罗有间广告公司 Loducca 将整本小说以原文葡萄牙文印成了一大张跨页的报纸广告;而刊登这则广告的不是别人,正是作者科尔贺本人。
广告上这样写着:
「这是《牧羊少年奇幻之旅》,感谢 7,000 万曾经读过这本书的人,造就了在纽约时报畅销排行榜上总共七年的时光。如果你还不是这些人的其中之一,读这页广告吧!──保罗.科尔贺」
不过,若是想在报纸上免费看这本畅销了 20、30 年的小说,除了要读得懂葡萄牙文之外,一把放大镜是必不可少的,因为这则将 175 页内容全压缩在两个版面里的广告用的是 4.1pt 印刷字体。
O Alquimista, de @PauloCoelho, na íntegra em um anúncio. Hoje, no jornal Metro: pic.twitter.com/3rToju0aiO
— LODUCCA (@AgenciaLoducca) September 14, 2015
广告公司另外还做了一个相对「人道」的户外版本刊登在公车亭的广告栏,用的是 12pt 级字,也就是打开文书整理文件时预设的字体大小。
Enquanto o ônibus não chega, voce pode ir lendo "O Alquimista" ( cortesia @AgenciaLoducca ) pic.twitter.com/UqlCEoJcrb
— Paulo Coelho (@paulocoelho) September 17, 2015
刚过 68 岁生日的科尔贺,可说是人老心不老,这也不是他第一次和 Loducca 合作以这种新奇的噱头推销自己的小说了。
早在 2010 年,在他的《9288奇幻之旅》(Aleph)出版前夕,他们就曾试图将整本小说以推特推文(Twitter)的方式放上网路。Loducca 为科尔贺成立了一个 Aleph Tweet 网站,会在浏览者登入的同时随机抓取推文,并拣选其中的某个字,然后逐字拼凑成小说的样貌。
科尔贺描述《9288奇幻之旅》不只是一本供人阅读的书,而是「活过一遍」的书,将这样充满自传性质的故事打碎,再用现在网路社会不断纪录着生活琐事的推特文重新组合一遍,想起来似乎也有值得玩味的意味在里面。
不过别误会了,这样新潮的行销手法并不完全来自广告公司的创意。科尔贺自己从 2007 年起就是推特的爱用者,至今累积超过 1,000 万名的追随者。
2010 年他还荣登《富比士》(Forbes)公布的「推特上最有影响力的人」排行榜第二名,是唯一上榜的作家,只输给小贾斯汀,还赢了 Lady Gaga!